Szlak rowerowy Feiningera
Na wyspie Uznam, po obu stronach granicy, powstał polsko-niemiecki szlak rowerowy śladami Lyonela Feiningera, zafascynowanego kubizmem amerykańskiego karykaturzysty, malarza i grafika pochodzenia niemieckiego. Artysta przybył 100 lat temu na wyspę Uznam (17 maja 1908 r) i tutaj spędził część swojego życia, malując i rysując pejzaże, sławiąc sztuką piękno architektury tych ziem. Ulubionym jego motywem był wiatrak. Rocznicę jego przybycia postanowiono z obu stron granicy jakoś uczcić spinając miejscowości, które odwiedzał i gdzie pracował. Stąd pomysł stworzenia szlaku turystycznego Jego imienia na którym poszczególne etapy sygnowane są tablicą chodnikową z wmurowaną okrągłą płytą z nazwą trasy oznakowaną numerem stacji. Strzałka na płycie wskazuje obiekt jaki szkicował artysta. Tak stworzony szlak rowerowy poświęcony L. Feiningerowi o nazwie "Papileo" (z francuska „motylek”) liczy ponad 50 kilometrów i swoim przebiegiem przypomina cyfrę osiem, czyli niejako dwie pętle.
Trasa rozpoczyna się w Benz (tablica z numerem 1) i prowadzi przez miejscowości, w których malarz tworzył swoje szkice, akwarele. Całość trasy przebiega następująco : Benz - Neppermin -Balm – Mellenthin – Neppermin - Benz - Sallenthin - Bansin – Heringsdorf - Ahlbeck - Świnoujście ( tu szkicował ratusz – obecnie gmach Muzeum Rybołówstwa Morskiego oraz Stawę Młyny - „Wiatrak”) - Kamminke – Garz – Zirchow – Korswandt – Goethen – Sallenthin – Benz. Trasa jest oznakowana dodatkowo strzałkami na słupkach z napisami FEININGER-TOUR.
Uroczystości otwarcia szlaku w Benz odbyła sie 23 maja 2009 r. Z tej okazji w tamtejszym kościółku odbył się znakomity koncert podczas którego utwory Bacha grali organista i flecista. Tam również odbyła się prelekcja o artyście i pokazano przeźrocza jakże różnych jego prac poświęconych własnie architekturze ulubionego kościółka Feiningera w Benz. Przed kościołem na sztalugach można było ogladać kopie niektórych dzieł artysty, a na pobliskiej ulicy odsłonięto tablicę z nazwą szlaku oznaczoną numerem 1.
Więcej na stronie www.papileo.de
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() |
Zagroda Żubrów (położona najbliżej Świnoujścia)
Wystawa modeli samolotów i makiet lotnisk
Punkt widokowy w Neu Sallenthin
Przystanek Mellenthin, 16 kilometrów od Świnoujścia
Przygraniczna wioska rybacka Kamminke
Park linowy w Karllshagen (wyspa Uznam)
Miejscowość Korswandt z urokliwym jeziorem Wolgastsee

Imieniny: Irminy, Piotra, Sylwii
















